Monthly Archives: May 2012

GuateSec: Balance of power in the Patriot Party government

GuateSec is intended to provide a regular focus on issues relating to security and justice in Guatemala and the surrounding region, offering commentary and synthesis of key news reports and expert analysis. Today’s El Periodico newspaper contains a revealing analysis of … Continue reading

Posted in GuateSec, News and Analysis | Tagged , , , , , , , , , , | 2 Comments

Tan culpable él que disparó y masacró como él que ordenó

TAN CULPABLE EL QUE DISPARÓ Y MASACRÓ COMO EL QUE ORDENÓ Castigo a los autores intelectuales de la masacre de las Dos Erres, cometida en 1982 AUDIENCIA DE PRIMERA DECLARACION DEL GENERAL RETIRADO EFRAIN RIOS MONTT POR LA MASACRE DE … Continue reading

Aside | Posted on by | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Entrevista con Aura Elena Farfán, presidenta de FAMDEGUA

Originally posted on ACOGUATE:
El 27 de febrero del 2012, con orden de allanamiento del Juez competente, se empezó a excavar para la exhumación de víctimas (hombres, mujeres, niños y niñas) en la antigua base militar de Cobán. Actualmente sirve…

Posted in News and Analysis | Tagged , , , , , , , , , , | 1 Comment

International Accompaniers in Honduras receive Death Threats

Via Defensores en Linea (Spanish), English translation by Breaking the Silence URGENT ACTION  International Accompaniers in Honduras receive Death Threats The Committee of the Families of the Detained and Disappeared in Honduras (COFADEH) and the Honduras Accompaniment Project (PROAH) would … Continue reading

Posted in News and Analysis | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Acompañantes internacionales amenazados de muerte en Honduras

Via Defensores en Linea.  Ejemplo de una carta a las autoridades Hondureñas y gringas abajo. “El Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras (COFADEH) y el Proyecto de Acompañamiento Internacional en Honduras (PROAH), denuncian con preocupación amenazas de muerte … Continue reading

Posted in News and Analysis | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

May 1st: Resistance is fertile!

The riots When the riots come the old Chilean poets will come out to the street to see what’s going on When the riots come anguish will rent a room in a hard-luck hotel and will lie there until it … Continue reading

Posted in Life | Tagged , , , , , , , , , , , | 3 Comments